Veuillez vous rassembler sur le parking de bus adjacent à La Vigne Hakuba, et non à l'entrée de l'hôtel. Assurez-vous d'arriver avant 8h10. Cherchez le guide tenant une pancarte ou un badge SNOW MONKEY RESORTS. La ponctualité est essentielle car le tour ne peut pas retarder son départ.
Veuillez attendre à l'arrêt de bus Tsugaikekogen Heights. Comme il s'agit d'un tour de groupe avec plusieurs lieux de prise en charge, veuillez arriver avant 7h20. Identifiez le guide par sa pancarte ou son badge SNOW MONKEY RESORTS. Le tour doit partir à l'heure, votre promptitude est donc appréciée.
(HIVER UNIQUEMENT) Votre guide vous rencontrera à l'intérieur du terminal à 7h55, identifiable par un badge du tour SNOW MONKEY RESORTS. Comme d'autres opérateurs de tours utilisent également le terminal, veuillez confirmer votre réservation auprès du guide. Arrivez tôt pour vous assurer que le tour parte à l'heure.
(HIVER UNIQUEMENT) Votre guide vous attendra à l'entrée de l'hôtel à 7h40, portant un badge du tour SNOW MONKEY RESORTS. Il s'agit d'un tour de groupe, et le guide ne pourra pas vous chercher ni appeler votre chambre. Veuillez être à l'entrée tôt pour un départ à l'heure.
Votre guide vous attendra devant le panneau d'information, en face des guichets des billets du train à grande vitesse, à 9h35. Il portera un badge SNOW MONKEY RESORTS. NOTE : Si vous avez sélectionné l'option de prise en charge de 9h00, votre guide sera présent au même endroit à partir de 9h00.
Veuillez vous rassembler sur le parking de bus adjacent à La Vigne Hakuba, et non à l'entrée de l'hôtel. Assurez-vous d'arriver avant 8h10. Cherchez le guide tenant une pancarte ou un badge SNOW MONKEY RESORTS. La ponctualité est essentielle car le tour ne peut pas retarder son départ.
Veuillez attendre à l'arrêt de bus Tsugaikekogen Heights. Comme il s'agit d'un tour de groupe avec plusieurs lieux de prise en charge, veuillez arriver avant 7h20. Identifiez le guide par sa pancarte ou son badge SNOW MONKEY RESORTS. Le tour doit partir à l'heure, votre promptitude est donc appréciée.
(HIVER UNIQUEMENT) Votre guide vous rencontrera à l'intérieur du terminal à 7h55, identifiable par un badge du tour SNOW MONKEY RESORTS. Comme d'autres opérateurs de tours utilisent également le terminal, veuillez confirmer votre réservation auprès du guide. Arrivez tôt pour vous assurer que le tour parte à l'heure.
(HIVER UNIQUEMENT) Votre guide vous attendra à l'entrée de l'hôtel à 7h40, portant un badge du tour SNOW MONKEY RESORTS. Il s'agit d'un tour de groupe, et le guide ne pourra pas vous chercher ni appeler votre chambre. Veuillez être à l'entrée tôt pour un départ à l'heure.
Votre guide vous attendra devant le panneau d'information, en face des guichets des billets du train à grande vitesse, à 9h35. Il portera un badge SNOW MONKEY RESORTS. NOTE : Si vous avez sélectionné l'option de prise en charge de 9h00, votre guide sera présent au même endroit à partir de 9h00.
Une quantité considérable de marche est impliquée, environ 1,6 km dans chaque sens pour se rendre au Parc des Singes des Neiges par un sentier forestier non goudronné. Veuillez porter des chaussures appropriées.
De mi-décembre à début avril, le sentier et le parc peuvent être recouverts de neige et de glace. Assurez-vous de porter des chaussures appropriées et des vêtements chauds. Des bottes de location et des crampons (pointes métalliques pour chaussures) sont disponibles à l'achat près du parc.
De mi-décembre à début mars, attendez-vous à des températures potentiellement inférieures à 0°C (jusqu'à -10°C), habillez-vous donc chaudement.
Bien qu'il soit courant de voir les singes des neiges se baigner en hiver, du printemps à l'automne, ils peuvent jouer ou manger dans l'eau. Comme ce sont des animaux sauvages, leur présence dans le bain n'est pas garantie.
En de rares occasions, les singes peuvent ne pas descendre au parc. Dans de tels cas, une activité alternative sera proposée.
Le déjeuner est prévu au Monzen Terrace Enya. Si ce restaurant n'est pas disponible, un substitut comparable sera organisé.
Les nourrissons âgés de 0 à 5 ans participent gratuitement. Les repas pour nourrissons ne sont pas inclus et doivent être commandés directement au restaurant si nécessaire.
Les heures de début et de fin du tour sont coordonnées avec les horaires du Hokuriku Shinkansen (train à grande vitesse). Veuillez vous référer aux horaires de train ci-dessous pour les départs de la gare de Tokyo vers la gare de Nagano :
• 07:20 – 08:43 Kagayaki (sièges réservés requis)
• 07:24 – 09:14 Asama
• 07:52 – 09:30 Hakutaka
Et pour les départs de la gare de Nagano vers la gare de Tokyo :
• 17:55 – 19:20 Kagayaki (sièges réservés requis)
• 18:22 – 20:00 Hakutaka
Point d'arrivée
Cette activité se termine au point de rendez-vous.