WizardTrip
Excursion d'une journée complète sur la Grande Île d'Hawaï, présentant des volcans, des cascades et des paysages uniques, photo 1 | wizardtrip

Magazine Nature

Excursion à Big Island : un jour de volcans ou une nuit avec les raies manta

Deux excursions à Big Island comparées : une journée de 11 heures entre volcans, cascades et plage de sable noir, ou une sortie de 2 h 30 en bateau pour rencontrer les raies manta de nuit. Départ, règles et annulation.

Par La rédaction WizardTripMis à jour le 8 min de lecture

Sur Big Island, la plus grande île d'Hawaï, deux excursions en ligne sur WizardTrip s'opposent. L'une est une journée de 11 heures en van, entre volcans, cascades et plage de sable noir. L'autre est une sortie de nuit en bateau avec les raies manta, qui dure 2 h 30. Elles réunissent 7 127 et 6 329 avis, pour des notes de 4,9 et de 4,8 sur 5 (relevé du 18 octobre 2026).

Cet article compare le départ, le programme, les règles d'âge et de forme physique, puis l'annulation. Il indique ensuite laquelle choisir selon votre profil. Dans les deux fiches, le guide s'exprime en anglais.

Excursion à Big Island : ce qu'il faut savoir avant de réserver

La journée en van prend en charge les voyageurs dans les principaux hôtels de Kona et de la côte Kohala. Les prises en charge s'échelonnent entre 6 h 40 et 8 h. Les locations de vacances ne sont pas desservies : ces clients sont dirigés vers l'hôtel le plus proche. Depuis Hilo ou la côte est, la fiche renvoie vers le Queens' Marketplace, à Waikoloa.

L'opérateur confirme par courriel l'heure et le lieu exacts. Si rien n'arrive, la fiche demande de le contacter. Les voyageurs d'Oahu en excursion d'un jour doivent atterrir à Kona avant 7 h 20 et repartir après 20 h 30. La prise en charge et le retour à l'aéroport sont possibles.

Pour la sortie manta, la prise en charge à l'hôtel n'est pas incluse. Vous rejoignez le port de Honokohau, à Kailua-Kona. L'heure d'enregistrement est l'heure de début de l'excursion.

Excursion d'une journée à Big Island : volcans, cascades et plage de sable noir

Cette journée de 11 heures se fait en van de luxe Mercedes Sprinter, avec 13 personnes au maximum. Il faut au moins 4 participants. Sinon, l'opérateur peut annuler l'excursion et propose alors une alternative ou un remboursement intégral. Selon la fiche, le parcours enchaîne les étapes suivantes :

  1. Côte Kohala et Kailua-Kona : traversée commentée, sans arrêt, du centre historique de Kona.
  2. Bay View Farm : 40 minutes dans une ferme de café de Kona, avec récolte, mouture et dégustation de café et de thé.
  3. Plage de sable noir de Punalu'u : 35 minutes. La fiche invite à chercher les tortues vertes sur le rivage.
  4. Parc national des volcans d'Hawaï : 1 h 20, entrée incluse. Évents de vapeur, cratères Halema'uma'u et Kilauea Iki, anciennes coulées de lave, courte randonnée au bord du cratère.
  5. Tube de lave de Thurston : 20 minutes dans une grotte de 180 mètres de long, avec un pont.
  6. Hilo : traversée du centre historique de la plus grande ville de l'île, sans arrêt.
  7. Rainbow Falls : 20 minutes devant une cascade de 24 mètres qui tombe sur une grotte de lave.
  8. Parc d'État des chutes Akaka : 35 minutes, entrée incluse, devant une cascade de 135 mètres.
  9. Vallée de Waipi'o : 20 minutes à un point de vue sur les falaises et l'océan.
  10. Parker Ranch : traversée, sans arrêt, de l'un des plus grands ranchs des États-Unis.

Les arrêts chronométrés totalisent environ 4 h 10 sur les 11 heures. La fiche ne détaille pas le reste, trajets et déjeuner compris. Shalin, qui donne 5 sur 5 en septembre 2026, écrit : « On n'a pas énormément de temps à chaque endroit, mais j'ai apprécié l'efficacité ».

Le prix comprend un déjeuner pique-nique, des collations, de l'eau en bouteille, un jus hawaïen et les droits d'entrée des parcs. Des repas végétariens ou sans gluten sont possibles sur demande, à préciser à la réservation. Les pourboires et les achats personnels ne sont pas compris.

La fiche annonce des marches faciles. Elle demande des chaussures de marche fermées et une veste légère, car les températures varient dans la journée. L'excursion n'est pas accessible aux voyageurs en fauteuil roulant ou avec un déambulateur.

Raies manta de nuit à Big Island : plongée ou sortie en bateau

La sortie de nuit avec les raies manta dure 2 h 30, pour 48 personnes au maximum. L'enregistrement a lieu à la rampe nord du port de plaisance de Honokohau, au 74-380 Kealakehe Parkway, à Kailua-Kona. Le site se trouve à 7,2 km au sud de l'aéroport de Kona et à 5,6 km au nord de Kailua-Kona.

Après l'entrée du port, prenez la toute première route à droite. Passez le stockage de bateaux et la station-service Sea Store and Deli, sur la gauche, puis tournez à gauche. Votre équipage vous attend sous le pavillon, à côté des toilettes.

Option avec plongée

Cette option fournit l'équipement de plongée, un haut de combinaison de type gilet et un dispositif de flottaison. La fiche exige une expérience préalable de natation et de plongée, sans laquelle vous ne pouvez pas aller dans l'eau. Elle demande aussi d'être à l'aise avec le dispositif de flottaison et de pouvoir monter un court escalier. Dans les avis, les voyageurs parlent de snorkeling, en flottant à la surface.

Option d'accompagnement, sans nage

Cette formule s'adresse à ceux qui veulent faire le tour en bateau, en famille par exemple, sans aller dans l'eau. La fiche la propose aussi aux voyageurs qui ne savent pas nager. Lisez bien son intitulé à la réservation : un avis d'août 2026 raconte une confusion avec le snorkeling.

Le prix comprend l'eau en bouteille, des collations légères et les commentaires en direct à bord. Les pourboires, la prise en charge à l'hôtel et la location d'une GoPro ne sont pas compris. La GoPro se réserve par téléphone, selon disponibilité.

La fiche déconseille la sortie en cas de mauvaise santé cardiovasculaire ou de problèmes de dos ou de cou. Même réserve pour les blessures des 3 dernières années et pour la fin de grossesse. L'opérateur peut refuser un passager en état d'ébriété, sans remboursement.

La fiche garantit l'observation de raies manta. La description promet une prochaine excursion offerte, les points forts un remboursement. Rochelle, qui donne 1 sur 5 en octobre 2026, écrit : « Malheureusement, les raies manta sont restées au fond de l'océan et ne sont jamais remontées près de la surface ». Son avis évoque aussi la foule à bord.

Les deux excursions à Big Island comparées

Journée volcans et cascadesSortie de nuit, raies manta
Durée11 h2 h 30
DépartPrise en charge à l'hôtel (Kona, Waikoloa, Kohala), entre 6 h 40 et 8 hRendez-vous au port de Honokohau, sans prise en charge à l'hôtel
Groupe maximum13 personnes48 personnes
RepasDéjeuner pique-nique et collationsCollations légères et eau en bouteille
Entrées et équipementDroits d'entrée des parcs comprisÉquipement de plongée et flottaison avec l'option plongée
Âge5 ans minimumDe 2 à 70 ans
Forme physiqueMarches faciles, tous niveauxNatation et plongée requises, sauf option sans nage
Annulation gratuiteJusqu'à 24 h avantJusqu'à 24 h avant
Prix à partir de276 $ US94 $ US
Selon les fiches consultées le 18 octobre 2026. Vérifiez les options et les horaires sur la fiche avant de réserver.

Que se passe-t-il s'il pleut ou si la mer est agitée ?

La fiche de la journée se contredit. Elle écrit que l'excursion a lieu par tous les temps, sans remboursement pour les fermetures ou les changements d'itinéraire indépendants de l'opérateur. Sa FAQ prévoit pourtant une annulation pour mauvais temps ou faute de participants, avec une alternative ou un remboursement intégral.

La sortie manta dépend de conditions météorologiques favorables. Si l'opérateur l'annule, il propose une autre date ou un remboursement intégral. Un avis de septembre 2026 raconte une nouvelle réservation après une annulation due à la mer. Son auteur conseille de prévoir un remède contre le mal de mer.

Big Island avec des enfants ou sans savoir nager ?

La description de la journée parle d'une excursion familiale, adaptée à tous les âges. La FAQ et les informations pratiques excluent pourtant les enfants de moins de 5 ans. Tenez compte de cette seconde règle.

La sortie manta accepte les enfants dès 2 ans et les voyageurs jusqu'à 70 ans, sauf approbation du fournisseur. Les non-nageurs choisissent l'option d'accompagnement, sans mise à l'eau. Les animaux d'assistance sont bienvenus.

Laquelle choisir ?

  • Vous voulez voir les volcans et deux grandes cascades sans conduire : la journée en van de 11 heures.
  • Vous nagez à l'aise et vous voulez approcher les raies manta : la sortie de nuit avec l'option plongée.
  • Vous ne nagez pas, ou votre famille préfère rester au sec : la sortie de nuit avec l'option d'accompagnement.
  • Vous voyagez avec un enfant de moins de 5 ans : seule la sortie de nuit l'accepte, dès 2 ans.
  • Vous logez à Hilo ou sur la côte est : la journée en van, avec un départ du Queens' Marketplace à Waikoloa.

Pour le reste de votre séjour, retrouvez les activités de l'île sur la page Que faire à Big Island. Celles du pays sont sous États-Unis.

Questions fréquentes

Combien de temps dure l'excursion d'une journée à Big Island ?

11 heures, avec prise en charge à l'hôtel entre 6 h 40 et 8 h dans les régions de Kona et de la côte Kohala. Le programme enchaîne ferme de café, plage de sable noir, parc national des volcans d'Hawaï et cascades.

Le parc national des volcans est-il inclus dans l'excursion en un jour ?

Oui. La fiche précise que les droits d'entrée du parc sont inclus, avec 1 h 20 sur place, ainsi que l'entrée du parc d'État des chutes Akaka. Un déjeuner pique-nique et des collations sont aussi compris.

Peut-on faire la sortie avec les raies manta sans savoir nager ?

Pour aller dans l'eau, la fiche exige une expérience préalable de natation et de plongée. Sans elle, une option d'accompagnement, sans nage, permet de faire le tour en bateau sans se mettre à l'eau.

Quel âge faut-il pour la sortie de nuit avec les raies manta ?

La fiche fixe l'âge minimum à 2 ans et l'âge maximum à 70 ans, sauf approbation du fournisseur. Elle déconseille la sortie en cas de mauvaise santé cardiovasculaire et aux femmes enceintes en fin de grossesse.

La sortie avec les raies manta comprend-elle la prise en charge à l'hôtel ?

Non. Vous rejoignez le port de Honokohau, près de Kailua-Kona, où l'heure d'enregistrement correspond à l'heure de début. L'excursion d'une journée, elle, inclut la prise en charge dans les hôtels de Kona et de la côte Kohala.

Peut-on annuler gratuitement une excursion à Big Island ?

Oui, jusqu'à 24 heures avant l'heure de départ prévue : le remboursement est alors intégral, dans les deux fiches. Si l'opérateur annule pour mauvais temps, il propose une autre date ou un remboursement.

Les activités citées dans ce guide

Toutes les activités de Big Island (Hawaï), avec leurs prix et leurs avis : Que faire à Big Island (Hawaï)